David Vila i Jèssica Neuquelman han parlat de L'AVENTURA DE LES LLENGÜES. Dimarts 20 de gener.

En aquesta amena conferència, la Jèssica i en David ens comenten que, les aproximadament 6000 llengües que hi ha al mon, ens permeten entendre’ns i ens fan sentir part d’una comunitat. Son maneres úniques i genuïnes d’interpretar l’entorn a través d’un viatge pels cinc continents, ens comenten curiositats de les diferents llengües

Ens parlen dels tau topònims, que en el mateix nom repeteixen l’accident geogràfic que designen. Exemple: La Vall d’Aran; Aran vol dir Vall i, per tant, és Vall de Vall.

Totes les llengües tenen paraules que expliquen moltes coses, La paraula “Shemomediam” del georgià ve a dir, el que passa quan menges alguna cosa perquè sembla deliciosa, i no t'hi pots resistir, encara que no tens gana.

En Hawaià tenen el nom Akihi que vol expressar el sentiment de confusió després de sentir instruccions per arribar a un lloc concret.

Com a curiositat hi ha la llengua del lloro a Amèrica del Sur que és va extingir i sols quedava un lloro que la parlava.

Com a exemple de recuperació d’una llengua, hi ha el Wampanoag a Amèrica, que havia desaparegut al segle XIX i va tornar quan una senyora que el parlava va quedar embarassada i va ensenyar-lo al seu nen i a partir d’aquí, es va recuperar.

A Australià hi ha una llengua, el Warlpiri que no té noms pels colors, i els descriu repetint un element de la natura que tingui el color que volen explicar. 

En aquesta xerrada, la Jèssica i en David ens han mostrat, tota mena de particularitats lingüístiques de llengües a bastament parlades o gairebé desconegudes, que ens demostren que, quan aprenem una llengua, també aprenem una cultura i una nova perspectiva d'enfocar i veure el món.

Resum de Martí Majoral. Fotografies d'Esteve Garrell i Mercè Gasch. Cartellera de Montserrat Lluch.